El significado de Juan está muy relacionado con la tranquilidad y la calma. Juan es una persona bastante callada y reservada, muy tranquilo y al que le gusta estar solo la mayor parte del tiempo posible.
Hoy os hemos querido traer el nombre de Juan para que conozcáis sus características, cualidades y defectos. Y en general que aprendáis que significa Juan y por qué es uno de los nombres favoritos en los países de habla hispana, tanto en solitario, como parte de un nombre compuesto.
¿Qué significa el nombre de Juan?
El nombre de Juan proviene como muchos otros del hebreo, concretamente de la palabra Yehohanan, cuya traducción literal es “El que es fiel a Dios”. El significado de Juan nos va a definir a una persona muy tranquila, a la que no le molesta el silencio, y que prefiere estar en calma.
Juan no es una persona que se defina por su don de gentes, es complicado ser amigo de Juan ya que es callado y mantener una conversación con él puede ser algo difícil. Es una persona que con un par de amigos ya tiene más que suficiente.
Con la familia le pasa lo mismo, aunque les quiere y se apoye mucho en su familia, no es una persona que llame con frecuencia ni a la que se le vea demasiado. Como mucho llama a casa de vez en cuando para preguntar qué tal están y contarse las últimas novedades, pero no mucho más.
Todas estas características hacen que sea una persona bastante solitaria. A él le gusta pero de vez en cuando puede tener momentos de tristeza derivados de este aislamiento.
En el ámbito del trabajo, Juan prefiere no trabajar en grandes multinacionales y mucho menos trabajar en equipo. Se siente mucho más cómodo trabajando en solitario, por ejemplo como autónomo, teniendo su propia tienda de barrio o haciendo algún trabajo manual en el que esté tranquilo la mayor parte del tiempo.
En el amor, Juan no está hecho para cualquier persona. Necesita a alguien con un carácter parecido a él. Una persona tranquila, de gustos sencillos, a quien no le moleste el silencio y a la que no le importe la rutina y estar la mayor parte del día en casa o sentada en el sofá.
Además a veces puede tener un carácter complicado porque a pesar de ser cariñoso y atento, en ocasiones puede llegar a ser demasiado celoso, por lo que no todas las personas podrían aguantar a alguien con esta personalidad.
Como padre puede llegar a ser algo distante. Se preocupa por sus hijos y hace lo necesario porque no les falte de nada, pero no es alguien que demuestre su amor con frecuencia, por eso puede parecer algo frío en ocasiones o desconectado del mundo, pero si sus hijos le necesitan es el primero en estar ahí para ellos.
¿Cuál es el origen del nombre Juan?
Para entender que significa Juan y toda su profundidad, necesitamos saber su historia y su origen. Juan es un nombre que como ya hemos dicho proviene del hebreo, concretamente de la palabra Yehohanan y significa “El que es fiel a Dios”.
Curiosamente, un equivalente al nombre de Juan, que tiene su mismo significado, es Iván, tan solo es una evolución distinta de la misma palabra hebrea.
El nombre de Juan no tiene ningún diminutivo conocido, y su versión femenina, conocida aunque menos popular, es Juana.
¿Cómo se escribe Juan en otros idiomas?
Juan es un nombre que presenta numerosas variaciones en función del lugar al que vayamos. Esto se debe a que es un nombre bastante popular, y al ser tan antiguo, ha ido evolucionando de diferente manera en los diversos países en los que se conoce este nombre.
Por ejemplo en Inglés, se conoce como John o Jack, en francés nos encontraremos con Jean, en alemán Hans o Johannes y en italiano Giovanni o Gianni.
¿Qué gente conocida se llama Juan?
Seguro que si pensamos, a todos se nos ocurren numerosas personas conocidas llamadas Juan, que han contribuido a que la fama de este nombre siga aumentando. Algunos de los más conocidos son los siguientes:
- Juan Carlos I, rey de España desde el año 1975 hasta el 2014.
- Juan Ramón Jiménez, poeta español, premio nobel de literatura.
- Juan Magan, compositor, DJ y cantante español.